Pozdravljeni,
opravljam prevajalske storitve, nisem zavezanec za DDV. Ali mi zna kdo pomagati kako izdam račun v EU zavezancu za DDV in nezavezancu za DDV ?
Hvala.
DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Moderator: Mirko Zbačnik
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Mislim,da pri vas ostane vse nespremenjeno, saj niste zavezanec za ddv ( oproščeno po 94/1 ZDDV-1).
lp
lp
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Zavezanec iz 94. člena, mora pridobiti identifikacijsko številko za DDV v primeru, če opravlja storitve v drugi državi članici ali pa prejema storitve iz drugih držav članic. To izhaja iz 4. odstavka 78. člena Zakona o DDV:
(4) Ne glede na drugi odstavek tega člena mora vsak davčni zavezanec, ki ima sedež v Sloveniji in opravlja storitve na ozemlju druge države članice, za katere je plačnik DDV v skladu s 196. členom Direktive Sveta 2006/112/ES izključno prejemnik storitev in vsak davčni zavezanec, za katerega se na ozemlju Republike Slovenije opravijo storitve, za katere je v skladu s 3. točko prvega odstavka 76. člena dolžan plačati DDV, predložiti pristojnemu davčnemu organu zahtevek za izdajo identifikacijske številke za DDV.
In še 130. člen Pravilnika o izvajanju davka na dodano vrednost:
(9) Vsak davčni zavezanec, ki opravlja storitve, za katere mora v skladu s 196. členom Direktive Sveta 2006/112/ES plačati DDV izključno prejemnik storitve in vsak davčni zavezanec, za katerega se na ozemlju Republike Slovenije opravijo storitve, za katere je v skladu s 3. točko prvega odstavka 76. člena ZDDV-1 dolžan plačati DDV, mora pridobiti identifikacijsko številko za DDV že za mesec, v katerem je verjetno, da bo prejel ali opravil take storitve.
Pri obračunu DDV-ja pa morate upoštevati splošno pravilo obdavčenja, ki se nanaša na kraj opravljene storitve .. to pa je 25. člen:
25. člen
(splošna pravila)
(1) Kraj opravljanja storitev, ki jih prejme davčni zavezanec, ki deluje kot tak, je kraj, kjer ima ta davčni zavezanec sedež svoje dejavnosti. Če so te storitve opravljene stalni poslovni enoti davčnega zavezanca, ki ni v kraju, kjer ima sedež svoje dejavnosti, je kraj opravljanja teh storitev kraj, kjer ima ta davčni zavezanec stalno poslovno enoto. Če takega sedeža ali take stalne poslovne enote ni, je kraj opravljanja storitev kraj, kjer ima davčni zavezanec, ki prejme te storitve, stalno oziroma običajno prebivališče. .... izdan račun za prevajalske storitve davčnemu zavezancu v EU je brez DDV-ja, davek se obračuna kot samoobdavčitev v državi prejemnici te storitve
(2) Kraj opravljanja storitev, ki jih prejme oseba, ki ni davčni zavezanec, je kraj, kjer ima izvajalec storitev sedež svoje dejavnosti. Če so te storitve opravljene iz stalne poslovne enote izvajalca, ki ni v kraju, kjer ima izvajalec sedež svoje dejavnosti, je kraj opravljanja teh storitev kraj, kjer ima izvajalec storitev stalno poslovno enoto. Če takega sedeža ali take stalne poslovne enote ni, je kraj opravljanja storitev kraj, kjer ima izvajalec storitev stalno oziroma običajno prebivališče.....fizična oseba ni davčni zavezanec, zato bi morali na računu obračunati naš DDV...
Vendar pa se v vašem primeru ne "konča" samo pri identifikacijski številki za namene dobave/prejema storitev...:
- za dobave storitev ste dolžni davčnemu organu predložiti tudi Rekapitulacijsko poročilo do 20. v mesecu za pretekli mesec.. in
- oddati tudi obračune DDV-ja do 20. v mesecu za pretekli mesec...
Veliko, ali ne?
lp
(4) Ne glede na drugi odstavek tega člena mora vsak davčni zavezanec, ki ima sedež v Sloveniji in opravlja storitve na ozemlju druge države članice, za katere je plačnik DDV v skladu s 196. členom Direktive Sveta 2006/112/ES izključno prejemnik storitev in vsak davčni zavezanec, za katerega se na ozemlju Republike Slovenije opravijo storitve, za katere je v skladu s 3. točko prvega odstavka 76. člena dolžan plačati DDV, predložiti pristojnemu davčnemu organu zahtevek za izdajo identifikacijske številke za DDV.
In še 130. člen Pravilnika o izvajanju davka na dodano vrednost:
(9) Vsak davčni zavezanec, ki opravlja storitve, za katere mora v skladu s 196. členom Direktive Sveta 2006/112/ES plačati DDV izključno prejemnik storitve in vsak davčni zavezanec, za katerega se na ozemlju Republike Slovenije opravijo storitve, za katere je v skladu s 3. točko prvega odstavka 76. člena ZDDV-1 dolžan plačati DDV, mora pridobiti identifikacijsko številko za DDV že za mesec, v katerem je verjetno, da bo prejel ali opravil take storitve.
Pri obračunu DDV-ja pa morate upoštevati splošno pravilo obdavčenja, ki se nanaša na kraj opravljene storitve .. to pa je 25. člen:
25. člen
(splošna pravila)
(1) Kraj opravljanja storitev, ki jih prejme davčni zavezanec, ki deluje kot tak, je kraj, kjer ima ta davčni zavezanec sedež svoje dejavnosti. Če so te storitve opravljene stalni poslovni enoti davčnega zavezanca, ki ni v kraju, kjer ima sedež svoje dejavnosti, je kraj opravljanja teh storitev kraj, kjer ima ta davčni zavezanec stalno poslovno enoto. Če takega sedeža ali take stalne poslovne enote ni, je kraj opravljanja storitev kraj, kjer ima davčni zavezanec, ki prejme te storitve, stalno oziroma običajno prebivališče. .... izdan račun za prevajalske storitve davčnemu zavezancu v EU je brez DDV-ja, davek se obračuna kot samoobdavčitev v državi prejemnici te storitve
(2) Kraj opravljanja storitev, ki jih prejme oseba, ki ni davčni zavezanec, je kraj, kjer ima izvajalec storitev sedež svoje dejavnosti. Če so te storitve opravljene iz stalne poslovne enote izvajalca, ki ni v kraju, kjer ima izvajalec sedež svoje dejavnosti, je kraj opravljanja teh storitev kraj, kjer ima izvajalec storitev stalno poslovno enoto. Če takega sedeža ali take stalne poslovne enote ni, je kraj opravljanja storitev kraj, kjer ima izvajalec storitev stalno oziroma običajno prebivališče.....fizična oseba ni davčni zavezanec, zato bi morali na računu obračunati naš DDV...
Vendar pa se v vašem primeru ne "konča" samo pri identifikacijski številki za namene dobave/prejema storitev...:
- za dobave storitev ste dolžni davčnemu organu predložiti tudi Rekapitulacijsko poročilo do 20. v mesecu za pretekli mesec.. in
- oddati tudi obračune DDV-ja do 20. v mesecu za pretekli mesec...
Veliko, ali ne?
lp
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
to velja tudi če opravljam storitev doma v Sloveniji, za nekoga v EU ?
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Če dobavljate storitve v druge države EU (ali pa v tretje) je po 25. členu kraj obdavčitve kraj, kjer ima prejemnik storitve svoj sedež...... seveda pri tem ni pomembno, če je vaše delovne mesto v RS...
V primeru, da dobavljate storitve fizični osebi, pa obračunate slovenski DDV.
Če pa vi prejemate storitve iz drugih držav EU pa ste vi dolžni plačati DDV (si pa ga seveda ne smete odbijati).
Predlagam vam, da se posvetujete s kakšnim računovodjem ali davčnim svetovalcem, da vam natančno in podrobno razloži spremembe, ki vplivajo na vaše delovanje in vam predlaga rešitev (ali zavezanec za DDV samo za te storitve ali se raje odločite za prostovoljnega zavezanca za DDV)
lp
V primeru, da dobavljate storitve fizični osebi, pa obračunate slovenski DDV.
Če pa vi prejemate storitve iz drugih držav EU pa ste vi dolžni plačati DDV (si pa ga seveda ne smete odbijati).
Predlagam vam, da se posvetujete s kakšnim računovodjem ali davčnim svetovalcem, da vam natančno in podrobno razloži spremembe, ki vplivajo na vaše delovanje in vam predlaga rešitev (ali zavezanec za DDV samo za te storitve ali se raje odločite za prostovoljnega zavezanca za DDV)
lp
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Storitev je bila opravljena v Sloveniji (prevod) za podjetje v Luxemburgu, ki je tam zavezanec za DDV.
Kot razumem DDV-ja ni potrebno izkazati na izdanem računu.
Ali se moramo prijaviti preko e-davkov za zavezanca za DDV s "P" črko ?
Kot razumem DDV-ja ni potrebno izkazati na izdanem računu.
Ali se moramo prijaviti preko e-davkov za zavezanca za DDV s "P" črko ?
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Davčni organ doda pred vašo identifikacijsko številko črko P, ker ste identificirani le za namen dobave/prejemanje storitev iz drugih držav članic. Zahtevo za izdajo identifikacijske številke podate preko e-davkov: Tukaj je povezava na obliko obrazca: ker se identificirate le za storitve, izpolnite zap. 22 obrazca.
http://www.uradni-list.si/files/RS_-200 ... 2-0000.PDF
Račun izdate brez DDV-ja, saj mora le-tega obračunati in plačati prejemnik storitve. Vendar pa mora imeti račun vse elemente, ki jih zahteva 82. člen ZDDV. To izhaja iz 142.a člena Pravilnika o izvajanju davka na dodano vrednost:
142.a člen
(Podatki na računu, ki ga izda davčni zavezanec iz četrtega odstavka 78.
člena ZDDV-1)
Davčni zavezanec iz 94. člena ZDDV-1, ki je identificiran za namene DDV na
podlagi četrtega odstavka 78. člena ZDDV-1, ker opravlja storitve, za katere je
prejemnik storitev dolžan plačati DDV v drugi državi članici, mora na računu navesti podatke iz 82. člena ZDDV-1.
lp
http://www.uradni-list.si/files/RS_-200 ... 2-0000.PDF
Račun izdate brez DDV-ja, saj mora le-tega obračunati in plačati prejemnik storitve. Vendar pa mora imeti račun vse elemente, ki jih zahteva 82. člen ZDDV. To izhaja iz 142.a člena Pravilnika o izvajanju davka na dodano vrednost:
142.a člen
(Podatki na računu, ki ga izda davčni zavezanec iz četrtega odstavka 78.
člena ZDDV-1)
Davčni zavezanec iz 94. člena ZDDV-1, ki je identificiran za namene DDV na
podlagi četrtega odstavka 78. člena ZDDV-1, ker opravlja storitve, za katere je
prejemnik storitev dolžan plačati DDV v drugi državi članici, mora na računu navesti podatke iz 82. člena ZDDV-1.
lp
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Res hvala za vse odgovore, mi je vse jasnu, super 
Zdaj pa me samo še informativno zanima če veste, kaj v primeru če prejemnik prevajalskih storitev v EU ni zavezanec za DDV?
Zdaj pa me samo še informativno zanima če veste, kaj v primeru če prejemnik prevajalskih storitev v EU ni zavezanec za DDV?
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Potem pač velja 2. odstavek 25. člena: ddv obračunate in plačate vi (kraj obdavčitve je kraj, kjer ima izvajalec storitve svoj sedež).
lp
lp
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Pozdravljeni,
Zanima me, ali bi mi znali pojasniti zelo podoben položaj, kot ga ja imel uporabnik mv7:
Sem samostojni podjetnik, nisem zavezanec za DDV, v kratkem pa začnem opravljati prevajalske storitve za Sodišče Evropske unije, ki po 151. členu Direktive 2006/112/ES in 54. členu ZDDV-1 spada med institucije, ki so oproščene plačila DDV. Storitve bom opravljal na sedežu v Sloveniji. Ali drži, da se mi ni treba identificirati za DDV in DDV-ja obračunavati na računih, izdanih zadevni instituciji, dokler v 12 koledarskih mesecih ne presežem 50.000 EUR obdavčljivega prometa?
Hvala in lep pozdrav
Zanima me, ali bi mi znali pojasniti zelo podoben položaj, kot ga ja imel uporabnik mv7:
Sem samostojni podjetnik, nisem zavezanec za DDV, v kratkem pa začnem opravljati prevajalske storitve za Sodišče Evropske unije, ki po 151. členu Direktive 2006/112/ES in 54. členu ZDDV-1 spada med institucije, ki so oproščene plačila DDV. Storitve bom opravljal na sedežu v Sloveniji. Ali drži, da se mi ni treba identificirati za DDV in DDV-ja obračunavati na računih, izdanih zadevni instituciji, dokler v 12 koledarskih mesecih ne presežem 50.000 EUR obdavčljivega prometa?
Hvala in lep pozdrav
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Pozabil sem navesti, da ima Sodišče Evropske unije sedež v Luksemburgu (jaz pa seveda v Sloveniji).
Re: DDV po novem - prevajalske storitve - izdan račun v EU
Pozdravljeni,
Če slovensko podjetje opravi storitev v Sloveniji za Hrvaško firmo (oba sta davčna zavezanca), se DDV ne navede na računu vendar je potrebno navesti člen iz zakona o DDV. Katerega torej?
Vnaprej lepa hvala za odgorov.
LP,
Če slovensko podjetje opravi storitev v Sloveniji za Hrvaško firmo (oba sta davčna zavezanca), se DDV ne navede na računu vendar je potrebno navesti člen iz zakona o DDV. Katerega torej?
Vnaprej lepa hvala za odgorov.
LP,