Storitve prevajanja

nina0 · Odgovor Napisal/-a **nina0** » 07 Jan 2008, 11:32

S.p. je prevajalo za stranko na hrvaškem. Sedaj bi izdal račun pa ne vem ali zaračunati DDV. Po mojem ne, na kateri člen pa se sklicevati? Kaj pa če bi zaračunal storitev naročniku, ki ima sedež v EU???

Najlepša hvala
NINA

zakladničarka · Odgovor Napisal/-a **zakladničarka** » 07 Jan 2008, 18:13

Razmišljam, če je storitev opravljena na ozemlju Slovenije, potem bi morali zaračunati SLO ddv, če pa je opravljena na Hrvaški potem ddv ni, in se sklicujete na: V skladu z 52. členom, 1. odstavkom, točko d) ZDDV-1. Enako velja za naročnika iz EU, pač vse je odvisno kje je storitev opravljena.
Lp

marea · Odgovor Napisal/-a **marea** » 08 Jan 2008, 08:24

Moje mnenje je, da ta storitev zapade pod 29.člen ZDDV-1 in 29.člen PZDDV-1.

Lp

nina0 · Odgovor Napisal/-a **nina0** » 10 Jan 2008, 12:08

Hvala za odgovore.

Torej če prevajamo na Hrvaško (ne članico eu) ne zaračunamo ddv. In se sklicujemo na ..... ?

Če prevajamo v eu naredimo samoobdavčitev (29. člen zddv)

Lep dan še naprej

Primož

marea · Odgovor Napisal/-a **marea** » 10 Jan 2008, 16:30

Moje mnenje je, da pri obeh upoštevate 29.člen ZDDV-1. Pri Hrvaški, pa pogledate tudi 29.člen PZDDV-1 glede dejanskega uživanja storitev.

Lp