Pozdrav,
Problem imam (bom imel) pri plačevanju davka in zavarovanja.
(Avstrija - Slovenja)
Neko podjetje v Avstriji mi je ponudilo REDNO zaposlitev. Pomeni, da sem enakovreden vsem ostalim zaposlenim v Avstriji. Medsebojno smo se preizkusili. Dobil sem delavno vizo. Vsebinsko res izgleda vse ok. Bom redno zaposlen z začasnim bivališčem v Avstriji. Logika 4 dni delam+1, kar pomeni, da bom doma petek, soboto in nedeljo.
Pojavljajo pa se problemi predvsem na področju zdr.zavarovanj in davkov = dohodnine. Predlagajo, da vse plačam v Avstriji. Sedež podjetja je v Avstriji.
Ali plačam davek v Avstriji ali v Slovenji?
Kakor sedaj kaže obe državi mi ga hočeta pobrat - kriza, to je dvojno obdavčevanje kljub konvenciji.
Gre za relativno nizke zneske, a sem za pravilno izveden nasvet pripravljen plačati.
Konvencija:
http://www.uradni-list.si/1/ulonline.js ... dhid=20473
Dvojna obdavčitev Slovenija - Avstrija
Moderator: Mirko Zbačnik
Pozdravljen,
davki se plačujejo v Avstriji.
samo v primeru da imaš premoženje v sloveniji pa boš moral plačati dajatve v sloveniji ,katere se tičejo premoženja v sloveniji.
saj v začetku se vsak prijavi v tujini začasno....se pa moraš v sloveniji tudi začasno odjaviti.
upam da sem ti lahko vsaj malo pomagala
LP
davki se plačujejo v Avstriji.
samo v primeru da imaš premoženje v sloveniji pa boš moral plačati dajatve v sloveniji ,katere se tičejo premoženja v sloveniji.
saj v začetku se vsak prijavi v tujini začasno....se pa moraš v sloveniji tudi začasno odjaviti.
upam da sem ti lahko vsaj malo pomagala
LP
-
Mirko Zbačnik
- Moderator
- Prispevkov: 11764
- Pridružen: 15 Jan 2003, 13:03
- Kraj: Bloke, Postojna
- Kontakt:
-
Mirko Zbačnik
- Moderator
- Prispevkov: 11764
- Pridružen: 15 Jan 2003, 13:03
- Kraj: Bloke, Postojna
- Kontakt:
, le odgovor me je zanimal, kateri pa se mi je zdel sila enostaven 
Mislim, da vse le ni tako enostavno. Dokler niste rezident Republike Avstrije, kar postanete če tam živite in delate vsaj 182 dni na leto in imate o tem potrdilo avstrijske davčne uprave ste rezident Slovenije. Kot rezident Slovenije plačujete v Sloveniji davek od "svetovnih prihodkov" .
Če ima Slovenija z Avstrijo dogovor o izogibanju dvojnega obdavčevanja se vam v akontacijo dohodnine upošteva davek, ki ste ga plačali v Avstriji če pa tega dogovora nima ( skoraj prepričana sem, da ga ima ) pa plačate polni davek prvo v Avstiji nato pa še v Sloveniji.
Se pravi če niste rezident Avstrije morate v vsakem primeru oddati dohodninsko napoved v Sloveniji v katero pod plače vpišete vaš bruto dohodek in plačano akontacijo davka v tujini. Glede na višino tega davka vam v Sloveniji izračunajo še razliko do našega davka.
Ponavadi je vedno doplačilo, ker je naš davek skoraj vedno višji od tujega.
No, če se motim naj me kdo popravi.
Pozdrav vsem,
MG
Če ima Slovenija z Avstrijo dogovor o izogibanju dvojnega obdavčevanja se vam v akontacijo dohodnine upošteva davek, ki ste ga plačali v Avstriji če pa tega dogovora nima ( skoraj prepričana sem, da ga ima ) pa plačate polni davek prvo v Avstiji nato pa še v Sloveniji.
Se pravi če niste rezident Avstrije morate v vsakem primeru oddati dohodninsko napoved v Sloveniji v katero pod plače vpišete vaš bruto dohodek in plačano akontacijo davka v tujini. Glede na višino tega davka vam v Sloveniji izračunajo še razliko do našega davka.
Ponavadi je vedno doplačilo, ker je naš davek skoraj vedno višji od tujega.
No, če se motim naj me kdo popravi.
Pozdrav vsem,
MG
Evo me spet,
zgleda, da sem začel temo in jo kakor kaže še ne bom hitro končal.
- MG - hvala, vidim, da veš kaj pišeš! Ali lahko prosim še za naslednji komentar?
V informacijo: delati začnem 1.maja.06!
Naredil sem simulacijo, v pisni obliki, ki sem jo dobil samo od avstrijcev (in stojijo za podpisom) in je pokazala:
dohodek = minimalni fiksni del dohodka, bruto, ki predvidoma niha navzgor!
dohodek: 700.000Sit (35.000€/12mesecev, Brutto, AT)
Prispevki: 125.000Sit (6250€/12, AT)
575.000Sit
Do sedaj enako AT in SI.
spl.olajšava: 50.361 (1/12)
posebna.olaj 40.406 (1/12 otrok) vpliva kot 1/12 na skupni znesek.
484.233Sit
Do sedaj podobno v AT in SI.
Osnova Davek:
437.328 134.364
46.905 16.231 (41% stopnja)
=
153.595 davek v SLO
107.720 davek že plačan v AT (5386€/12, AT)
RAZLIKA:
- 45.875 na mesec kot doplačilo v SLO.
Zraven pa sem dobil še CELOTNO kalkulacijo stroška dela podjetja.
AT
100% - naš bruto bruto (cca.45.000€)
75.24% - naš bruto (cca.35.000€)
50.89% - moj neto
SI
cca.98% - ne vem točno, od kar so ukinili 'swtools'
75% - naš bruto
36% - moj neto
Očitno se bom za stalno odselil v AT.
V Avstriji so me že prosili za direkten kontakt - kjer mi želijo pomagati s strokovno podporo.
Pa še to: po izobrazbi sem uni.strojnik - strokovnjak, 10 let hightech prakse; pri nas nisem uspel najti iziva proti poštenemu plačilu. Trenutno se ukvarjam z lastnimi davki!
tom,
zgleda, da sem začel temo in jo kakor kaže še ne bom hitro končal.
- MG - hvala, vidim, da veš kaj pišeš! Ali lahko prosim še za naslednji komentar?
V informacijo: delati začnem 1.maja.06!
Naredil sem simulacijo, v pisni obliki, ki sem jo dobil samo od avstrijcev (in stojijo za podpisom) in je pokazala:
dohodek = minimalni fiksni del dohodka, bruto, ki predvidoma niha navzgor!
dohodek: 700.000Sit (35.000€/12mesecev, Brutto, AT)
Prispevki: 125.000Sit (6250€/12, AT)
575.000Sit
Do sedaj enako AT in SI.
spl.olajšava: 50.361 (1/12)
posebna.olaj 40.406 (1/12 otrok) vpliva kot 1/12 na skupni znesek.
484.233Sit
Do sedaj podobno v AT in SI.
Osnova Davek:
437.328 134.364
46.905 16.231 (41% stopnja)
=
153.595 davek v SLO
107.720 davek že plačan v AT (5386€/12, AT)
RAZLIKA:
- 45.875 na mesec kot doplačilo v SLO.
Zraven pa sem dobil še CELOTNO kalkulacijo stroška dela podjetja.
AT
100% - naš bruto bruto (cca.45.000€)
75.24% - naš bruto (cca.35.000€)
50.89% - moj neto
SI
cca.98% - ne vem točno, od kar so ukinili 'swtools'
75% - naš bruto
36% - moj neto
Očitno se bom za stalno odselil v AT.
V Avstriji so me že prosili za direkten kontakt - kjer mi želijo pomagati s strokovno podporo.
Pa še to: po izobrazbi sem uni.strojnik - strokovnjak, 10 let hightech prakse; pri nas nisem uspel najti iziva proti poštenemu plačilu. Trenutno se ukvarjam z lastnimi davki!
tom,
Mislim, da je vaš izračun kar pravilen. Znano je, da ima Slovenija eno najvišjih obdavčitev plač na svetu. Če boste dalj časa delali v Avstriji se vam vsekakor izplača tukaj odjaviti stalno prebivališče in prijaviti le tega v Avstriji. S tem avtomatsko niste več rezident Slovenije: Morate pa paziti, da se na območju Slovenije ne gibljete več kot 183 dni v letu ne glede na to, da tukaj nimate dohodkov, ker ste v naspreotnem primeru rezident.
V tolažbo pa tole: Ko - če bomo uvedli enotno davčno stopnjo in, ker je vaša obdavčitev sedaj več kot dvojna kot predvideva EDS ( 20-22 % ) pa se lahko preselite nazaj.
Lp,
MG
V tolažbo pa tole: Ko - če bomo uvedli enotno davčno stopnjo in, ker je vaša obdavčitev sedaj več kot dvojna kot predvideva EDS ( 20-22 % ) pa se lahko preselite nazaj.
Lp,
MG
Pozdrav,
Po parih tednih / mesecih se zadeva nadaljuje!
Pa smo se zdruzili!
Dne 17.6.2006 - VSE SLOVENSKI JAVEN SHOD za nas delavce zaposlenih v sosednji Rep.Avstriji.
Bo v Apačah pri Gornji Radgoni ob 20 uri .
Prisotna bo ekipa RTV SLO - katera bo posnela ta naš shod za TEDNIK, ki bo na sporedu 29.6.06 ob 20 uri. Povabljeni bodo tudi gostje iz Državnega Vrha Slovenije. Prosim da te inf.posredujete še vsem ostalim znancem,prijateljem kateri so zaposleni v sos.Rep.Avstriji. Podobno verjetno velja tudi za vse obmejne države.
PETICIJA:
P E T I C I J A
Spoštovani predsednik Vlade g. Janša, minister za finance g. Bajuk, minister za delo g. Drobnič, predsednik državnega zbora g. Cukjati, poslanke in poslanci Državnega zbora RS,
Podpisniki te peticije zahtevamo, da se na področju davčne zakonodaje, predvsem pa Zakona o dohodnini ter Zakona o davčnem postopku, takoj ustavijo vse aktivnosti, ki se v zvezi z obdavčevanjem rezidentov RS, zaposlenih v tujini, predvsem v Republiki Avstriji, vodijo na pristojnih davčnih uradih RS.
Zahtevamo, da se delavcem, zaposlenim v tujini, ne krati ustavna pravica do enakosti pred zakoni, kot je to vsakemu državljanu RS dano z ustavo in da se jih ne obremenjuje dodatno s plačevanjem dohodnine po slovenski zakonodaji, saj davek plačujejo v državi, kjer dohodek pridobivajo.
Zaradi zelo velike razlike v davčnem sistemu med Republiko Slovenijo in Republiko Avstrijo po sedaj veljavni zakonodaji, bo v primeru odmere dohodnine po ZDoh, prihajalo do visokih dodatnih finančnih obremenitev posameznikov in njihovih družin, kar bo hkrati pomenilo tudi bistveno poslabšanje njihovega socialnega položaja. Hkrati lahko to za slovensko državo pomeni povečanje brezposelnosti v RS in povečanje potreb po socialnih transferjih (socialne pomoči, otroški dodatki, štipendije ipd.) v primerih, če bo prišlo do odpovedi pogodb o zaposlitvi v Republiki Avstriji s strani naših državljanov, in to zaradi prenizkih ostankov plač, o čemer ni dvomiti, v kolikor obstoječi davčni sitem ne bo spremenjen.
Zahtevamo takojšnjo spremembo davčne zakonodaje in mednarodnih bilateralnih sporazumov o izogibanju dvojnemu obdavčevanju tako, da se vse zaposlene v Republiki Avstriji, kakor tudi državljane Republike Avstrije, ki prebivajo v Republiki Sloveniji, in so s tem zakonom postali prav tako zavezanci za plačilo dohodnine, popolnoma izvzame kot davčne zavezance v RS za vse dohodke z virom v tujini.
Naše zahteve utemeljujemo v nadaljevanju v obrazložitvi.
Obrazložitev:
Podpisniki te peticije smo vsi državljani Republike Slovenije, ki smo v večini zaposleni v tujini, pretežno v sosednji Republiki Avstriji, pa tudi državljani Republike Avstrije, ki prebivajo v Republiki Sloveniji. Po Zakonu o dohodnini in novi opredelitvi rezidentstva, smo v letu 2005 postali zavezanci za plačilo dohodnine od t.im. svetovnega dohodka . Na podlagi tega smo zavezanci za plačilo davka tako v državi, kjer dohodek pridobivamo, kot tudi v Republiki Sloveniji s tem, da se nam prizna pravica do odbitka v tujini plačanega davka. Zaradi povsem drugačnega davčnega sistema, davčnih stopenj in obračunavanja davka v Republiki Avstriji, kjer smo zaposleni, prihaja pri izračunavanju naše obveznosti plačila davka po naši zakonodaji, do zelo velikih razlik, ki se izražajo v letnih zneskih od nekaj sto tisoč SIT pa vse do več kot milijona SIT, ki jih bomo morali letno plačevati kot dohodnino naši državi. V povprečju to pomeni, da bo večina delavcev morala okrog tri neto plače letno nameniti slovenski državi za plačilo dohodnine, kar pomeni, da nam država jemlje četrtino letnega zaslužka s tem, da nam en del že vzame tudi država vira dohodka. In pri tem je potrebno dodati, da nas večina prejema neto plače med 800 in 1300 EUR mesečno.
Glede na pridobljena stališča Ministrstva za finance in DURS-a, nam nihče ne bo priznaval naših stroškov prehrane med delom, prevoza na delo in z dela, stroškov zaščitnih sredstev in podobno. V tujini teh stroškov nimamo priznanih, prejemamo le bruto plačo, ki pa je po sedaj veljavni slovenski zakonodaji v celoti obdavčena. Marsikdo med nami je moral, po tem, ko je v Sloveniji ostal brez dela, opraviti dodatna izobraževanja in verifikacije pridobljenih poklicev na lastne stroške, le da je v Avstriji dobil delo. Nihče nas ni vprašal za te stroške, nihče nam jih ni priznal oziroma vsaj delno povrnil.
Nikakor ne moremo soglašati s takšnim načinom obdavčevanja, s stroški, ki so povezani z oddajo napovedi (uradne preveritve dokazil o odmerjenem in v tujini plačanem davku), s povsem neenakovrednim obravnavanjem državljanov RS, zaposlenimi v Sloveniji in med nami, ki smo zaposleni v Avstriji.
Opozarjamo tudi na različne obdavčitve slovenskih državljanov, ki so zaposleni v drugih državah ES in med nami, saj so po naših podatkih z nekaterimi državami sklenjene pogodbe o popolnem izvzemu, kar pomeni, da tisti državljan kot delavec plača davek le v državi vira dohodka. Mar smo res drugorazredni državljani?!
Zgroženi smo nad blokado informacij, ki smo je bili deležni vse od sprejema zakona o dohodnini pa do danes, nad zelo različnimi pojasnili, ki so jih pristojne izpostave DURS-a dajale na naša konkretna vprašanja. Zaradi zmede in nepopolnih informacij marsikateri delavec, zaposlen v tujini, še danes zmeden ne ve, da je po novem zavezan k oddaji napovedi za odmero dohodnine. V preteklosti smo nenehno čutili zapostavljenost in bili prikrajšani za marsikatero ugodnost, ki jo je država Slovenija nudila ostalim državljanom. Tako imamo še danes pravico le do najnižjih otroških dodatkov ali nam je ta zavrnjena v celoti, polno ceno plačujemo za vključitev naših otrok v vrtce, šole, naši otroci kot dijaki in študentje nimajo možnosti pridobiti štipendije, prikrajšane so slovenske matere-porodnice, zaposlene v tujini, ki nimajo pravice do enoletnega porodniškega dopusta oz. dopusta za nego in varstvo otroka kot slovenske porodnice, ampak so lahko doma le vsega skupaj 8 tednov pred in 8 tednov po porodu, po tem pa so prepuščene same sebi oz. velikokrat prisiljene, da odpovedo službo in ostanejo doma, brez kakršnekoli ustrezne finančne pomoči, tako s strani tuje države kot s strani naše države, in še bi lahko naštevali.
Vodstvo države oziroma naslovnike te peticije moramo opozoriti, da v tujino nismo odšli po lastni volji ali krivdi, ampak so nas v to prisilile slabe gospodarske razmere v državi, kjer nismo dobili zaposlitev, saj nam lastna država ni zmogla zagotoviti dela in s tem kruha doma. In vsak, ki si kruh služi v tujini, je vedno in povsod – tujec!
Večina nas je iz obmejnih, demografsko ogroženih območij, kjer še danes ni možnosti za našo zaposlitev. In vsa ta območja bi bila danes še bolj odrinjena od sveta, pa smo z veliko voljo, predvsem pa pridnimi rokami in z veliko odpovedovanja, na teh območjih ostali, si ustvarili lastne domove, družine, veliko sredstev prostovoljno prispevali k izgradnji komunalne infrastrukture povsod, kjer je to le bilo mogoče.
Sprašujemo se, ali se država zaveda, da nas s tako visoko stopnjo obdavčitve naših dohodkov, pridobljenih v tujini, z nepriznavanjem stroškov, ki so nujni in vezani na naše delo in katere pokrivamo z našimi neto plačami, postavlja v podrejen položaj, primerjalno z ostalimi državljani oz. rezidenti, zaposlenimi v RS. V naše dohodke posega tako globoko, da bo v posledici tega marsikdo ugotovil, da se mu ne izplača več garati v tujini od zgodnjega jutra do večera, tudi ponoči, in to za neto plačo, ki bo po tem, ko bo odštel stroške prehrane, prevoza, delovne obleke in še akontacijo dohodnine za slovensko državo, celo bistveno manjša, kot jo za podobno delo prejme slovenski delavec.
In državo sprašujemo, ali si želi dodatno več tisoč brezposelnih?!
Ali si želi dodatnih zahtevkov za izplačila socialnih pomoči in drugih prejemkov za naše družine, katere sedaj vzdržujemo in niso v breme državi?! Ali si želi, da slovenski državljani, predvsem mlajši ljudje, ki si svoj kos kruha služijo v tujini, ostanejo tam. Vse glasnejša so namreč naša razmišljanja, da bo morda na koncu le to rešitev, da se izognemo plačilu »astronomskih« zneskov davka v Sloveniji, pa čeprav bi to pomenilo prave travme za družine, predvsem pa za naše otroke.
Ali si želi, da zaradi oderuške davčne politike tuji državljani, ki so si svoje domove in družine ustvarili v Sloveniji, zapustijo to državo in slab glas o »nenasitni« državi ponesejo v svet?!
In nenazadnje, s tako davčno politiko se spodbuja tudi delo na črno, saj bo marsikdo med nami izračunal, da se mu bo finančno bolje izšlo, če ostane doma, na seznamu brezposelnih, z vsemi ugodnostmi naše »socialne« države, in le dvakrat na teden stopi čez mejo, na priložnostno delo »na črno«. Pa bo slovenski državi jemal, nič dajal.
Veliki avstrijski delodajalci, pri katerih je zaposlenih veliko naših državljanov, z zanimanjem in podporo spremljajo nastalo situacijo, saj se zelo dobro zavedajo, kaj lahko zanje pomenijo morebitne odpovedi pogodb o zaposlitvi večjega števila slovenskih delavcev. Tako bo ta slovenski problem kmalu lahko postal mednarodni problem. Upamo, da se tega zavedate tudi vsi prejemniki te peticije.
Zato vsi podpisniki vse pristojne naslovnike te peticije pozivamo k resni preučitvi njene vsebine in zahtevamo pošteno in korektno obravnavo ter takojšen odgovor Vlade in ostalih pristojnih institucij.
S spoštovanjem!
Priloga:
Seznam podpisnikov peticije z ________ podpisi
Poslano:
Predsedniku Vlade, g. Janši
Ministru za finance, dr. Bajuku
Ministru za delo, družino in socialne zadeve, mag. Drobniču
Predsedniku DZ, dr. Cukjatiju
Direktorju DURS-a, g. Simiču
Državnemu sekretarju, mag. Širclju
Državnemu sekretarju, mag. Lavriču
Komisiji za peticije ter za človekove pravice in
enake možnosti, mag. Majda Potrata
Poslano v vednost:
Ministrstvu za zunanje zadeve
Ministrstvu za finance, DURS, Davčni urad M. Sobota
Odboru za zunanjo politiko, g. Jerovšku
Odboru za finance in monetarno politiko, g. Starmanu
Klubu pomurskih poslancev, g. Feriju Horvatu
Vodjem poslanskih skupin:
Poslanska skupina SD, g. Potrč Miran
Poslanska skupina SDS, g. Tanko Jože
Poslanska skupina LDS, mag. Rop Anton
Poslanska skupina NSi, g. SOK Alojz
Poslanska skupina SLS, g. Presečnik Jakob
Poslanska skupina SNS, g. Zmago Jelinčič Plemeniti
Poslanska skupina DeSUS, g. Žnidaršič Franc
Poslanska skupina italijanske in madžarske narodne skupnosti, g. Batteli in ga. Pozsonec
Zvezi svobodnih sindikatov Slovenije, Dalmatinova ul. 4, LJUBLJANA
Konfederaciji sindikatov 90 Slovenije, Komenskega ulica 7, LJUBLJANA
Neodvisnost – Konfederaciji novih sindikatov Slovenije, Linhartova 13, LJUBLJANA
Konfederaciji sindikatov Slovenije PERGAM, Trg osvobodilne fronte 14, LJUBLJANA
Davčnemu svetovalcu g. Končan Darku, Spominska ul. 14, CELJE
tom1
Po parih tednih / mesecih se zadeva nadaljuje!
Pa smo se zdruzili!
Dne 17.6.2006 - VSE SLOVENSKI JAVEN SHOD za nas delavce zaposlenih v sosednji Rep.Avstriji.
Bo v Apačah pri Gornji Radgoni ob 20 uri .
Prisotna bo ekipa RTV SLO - katera bo posnela ta naš shod za TEDNIK, ki bo na sporedu 29.6.06 ob 20 uri. Povabljeni bodo tudi gostje iz Državnega Vrha Slovenije. Prosim da te inf.posredujete še vsem ostalim znancem,prijateljem kateri so zaposleni v sos.Rep.Avstriji. Podobno verjetno velja tudi za vse obmejne države.
PETICIJA:
P E T I C I J A
Spoštovani predsednik Vlade g. Janša, minister za finance g. Bajuk, minister za delo g. Drobnič, predsednik državnega zbora g. Cukjati, poslanke in poslanci Državnega zbora RS,
Podpisniki te peticije zahtevamo, da se na področju davčne zakonodaje, predvsem pa Zakona o dohodnini ter Zakona o davčnem postopku, takoj ustavijo vse aktivnosti, ki se v zvezi z obdavčevanjem rezidentov RS, zaposlenih v tujini, predvsem v Republiki Avstriji, vodijo na pristojnih davčnih uradih RS.
Zahtevamo, da se delavcem, zaposlenim v tujini, ne krati ustavna pravica do enakosti pred zakoni, kot je to vsakemu državljanu RS dano z ustavo in da se jih ne obremenjuje dodatno s plačevanjem dohodnine po slovenski zakonodaji, saj davek plačujejo v državi, kjer dohodek pridobivajo.
Zaradi zelo velike razlike v davčnem sistemu med Republiko Slovenijo in Republiko Avstrijo po sedaj veljavni zakonodaji, bo v primeru odmere dohodnine po ZDoh, prihajalo do visokih dodatnih finančnih obremenitev posameznikov in njihovih družin, kar bo hkrati pomenilo tudi bistveno poslabšanje njihovega socialnega položaja. Hkrati lahko to za slovensko državo pomeni povečanje brezposelnosti v RS in povečanje potreb po socialnih transferjih (socialne pomoči, otroški dodatki, štipendije ipd.) v primerih, če bo prišlo do odpovedi pogodb o zaposlitvi v Republiki Avstriji s strani naših državljanov, in to zaradi prenizkih ostankov plač, o čemer ni dvomiti, v kolikor obstoječi davčni sitem ne bo spremenjen.
Zahtevamo takojšnjo spremembo davčne zakonodaje in mednarodnih bilateralnih sporazumov o izogibanju dvojnemu obdavčevanju tako, da se vse zaposlene v Republiki Avstriji, kakor tudi državljane Republike Avstrije, ki prebivajo v Republiki Sloveniji, in so s tem zakonom postali prav tako zavezanci za plačilo dohodnine, popolnoma izvzame kot davčne zavezance v RS za vse dohodke z virom v tujini.
Naše zahteve utemeljujemo v nadaljevanju v obrazložitvi.
Obrazložitev:
Podpisniki te peticije smo vsi državljani Republike Slovenije, ki smo v večini zaposleni v tujini, pretežno v sosednji Republiki Avstriji, pa tudi državljani Republike Avstrije, ki prebivajo v Republiki Sloveniji. Po Zakonu o dohodnini in novi opredelitvi rezidentstva, smo v letu 2005 postali zavezanci za plačilo dohodnine od t.im. svetovnega dohodka . Na podlagi tega smo zavezanci za plačilo davka tako v državi, kjer dohodek pridobivamo, kot tudi v Republiki Sloveniji s tem, da se nam prizna pravica do odbitka v tujini plačanega davka. Zaradi povsem drugačnega davčnega sistema, davčnih stopenj in obračunavanja davka v Republiki Avstriji, kjer smo zaposleni, prihaja pri izračunavanju naše obveznosti plačila davka po naši zakonodaji, do zelo velikih razlik, ki se izražajo v letnih zneskih od nekaj sto tisoč SIT pa vse do več kot milijona SIT, ki jih bomo morali letno plačevati kot dohodnino naši državi. V povprečju to pomeni, da bo večina delavcev morala okrog tri neto plače letno nameniti slovenski državi za plačilo dohodnine, kar pomeni, da nam država jemlje četrtino letnega zaslužka s tem, da nam en del že vzame tudi država vira dohodka. In pri tem je potrebno dodati, da nas večina prejema neto plače med 800 in 1300 EUR mesečno.
Glede na pridobljena stališča Ministrstva za finance in DURS-a, nam nihče ne bo priznaval naših stroškov prehrane med delom, prevoza na delo in z dela, stroškov zaščitnih sredstev in podobno. V tujini teh stroškov nimamo priznanih, prejemamo le bruto plačo, ki pa je po sedaj veljavni slovenski zakonodaji v celoti obdavčena. Marsikdo med nami je moral, po tem, ko je v Sloveniji ostal brez dela, opraviti dodatna izobraževanja in verifikacije pridobljenih poklicev na lastne stroške, le da je v Avstriji dobil delo. Nihče nas ni vprašal za te stroške, nihče nam jih ni priznal oziroma vsaj delno povrnil.
Nikakor ne moremo soglašati s takšnim načinom obdavčevanja, s stroški, ki so povezani z oddajo napovedi (uradne preveritve dokazil o odmerjenem in v tujini plačanem davku), s povsem neenakovrednim obravnavanjem državljanov RS, zaposlenimi v Sloveniji in med nami, ki smo zaposleni v Avstriji.
Opozarjamo tudi na različne obdavčitve slovenskih državljanov, ki so zaposleni v drugih državah ES in med nami, saj so po naših podatkih z nekaterimi državami sklenjene pogodbe o popolnem izvzemu, kar pomeni, da tisti državljan kot delavec plača davek le v državi vira dohodka. Mar smo res drugorazredni državljani?!
Zgroženi smo nad blokado informacij, ki smo je bili deležni vse od sprejema zakona o dohodnini pa do danes, nad zelo različnimi pojasnili, ki so jih pristojne izpostave DURS-a dajale na naša konkretna vprašanja. Zaradi zmede in nepopolnih informacij marsikateri delavec, zaposlen v tujini, še danes zmeden ne ve, da je po novem zavezan k oddaji napovedi za odmero dohodnine. V preteklosti smo nenehno čutili zapostavljenost in bili prikrajšani za marsikatero ugodnost, ki jo je država Slovenija nudila ostalim državljanom. Tako imamo še danes pravico le do najnižjih otroških dodatkov ali nam je ta zavrnjena v celoti, polno ceno plačujemo za vključitev naših otrok v vrtce, šole, naši otroci kot dijaki in študentje nimajo možnosti pridobiti štipendije, prikrajšane so slovenske matere-porodnice, zaposlene v tujini, ki nimajo pravice do enoletnega porodniškega dopusta oz. dopusta za nego in varstvo otroka kot slovenske porodnice, ampak so lahko doma le vsega skupaj 8 tednov pred in 8 tednov po porodu, po tem pa so prepuščene same sebi oz. velikokrat prisiljene, da odpovedo službo in ostanejo doma, brez kakršnekoli ustrezne finančne pomoči, tako s strani tuje države kot s strani naše države, in še bi lahko naštevali.
Vodstvo države oziroma naslovnike te peticije moramo opozoriti, da v tujino nismo odšli po lastni volji ali krivdi, ampak so nas v to prisilile slabe gospodarske razmere v državi, kjer nismo dobili zaposlitev, saj nam lastna država ni zmogla zagotoviti dela in s tem kruha doma. In vsak, ki si kruh služi v tujini, je vedno in povsod – tujec!
Večina nas je iz obmejnih, demografsko ogroženih območij, kjer še danes ni možnosti za našo zaposlitev. In vsa ta območja bi bila danes še bolj odrinjena od sveta, pa smo z veliko voljo, predvsem pa pridnimi rokami in z veliko odpovedovanja, na teh območjih ostali, si ustvarili lastne domove, družine, veliko sredstev prostovoljno prispevali k izgradnji komunalne infrastrukture povsod, kjer je to le bilo mogoče.
Sprašujemo se, ali se država zaveda, da nas s tako visoko stopnjo obdavčitve naših dohodkov, pridobljenih v tujini, z nepriznavanjem stroškov, ki so nujni in vezani na naše delo in katere pokrivamo z našimi neto plačami, postavlja v podrejen položaj, primerjalno z ostalimi državljani oz. rezidenti, zaposlenimi v RS. V naše dohodke posega tako globoko, da bo v posledici tega marsikdo ugotovil, da se mu ne izplača več garati v tujini od zgodnjega jutra do večera, tudi ponoči, in to za neto plačo, ki bo po tem, ko bo odštel stroške prehrane, prevoza, delovne obleke in še akontacijo dohodnine za slovensko državo, celo bistveno manjša, kot jo za podobno delo prejme slovenski delavec.
In državo sprašujemo, ali si želi dodatno več tisoč brezposelnih?!
Ali si želi dodatnih zahtevkov za izplačila socialnih pomoči in drugih prejemkov za naše družine, katere sedaj vzdržujemo in niso v breme državi?! Ali si želi, da slovenski državljani, predvsem mlajši ljudje, ki si svoj kos kruha služijo v tujini, ostanejo tam. Vse glasnejša so namreč naša razmišljanja, da bo morda na koncu le to rešitev, da se izognemo plačilu »astronomskih« zneskov davka v Sloveniji, pa čeprav bi to pomenilo prave travme za družine, predvsem pa za naše otroke.
Ali si želi, da zaradi oderuške davčne politike tuji državljani, ki so si svoje domove in družine ustvarili v Sloveniji, zapustijo to državo in slab glas o »nenasitni« državi ponesejo v svet?!
In nenazadnje, s tako davčno politiko se spodbuja tudi delo na črno, saj bo marsikdo med nami izračunal, da se mu bo finančno bolje izšlo, če ostane doma, na seznamu brezposelnih, z vsemi ugodnostmi naše »socialne« države, in le dvakrat na teden stopi čez mejo, na priložnostno delo »na črno«. Pa bo slovenski državi jemal, nič dajal.
Veliki avstrijski delodajalci, pri katerih je zaposlenih veliko naših državljanov, z zanimanjem in podporo spremljajo nastalo situacijo, saj se zelo dobro zavedajo, kaj lahko zanje pomenijo morebitne odpovedi pogodb o zaposlitvi večjega števila slovenskih delavcev. Tako bo ta slovenski problem kmalu lahko postal mednarodni problem. Upamo, da se tega zavedate tudi vsi prejemniki te peticije.
Zato vsi podpisniki vse pristojne naslovnike te peticije pozivamo k resni preučitvi njene vsebine in zahtevamo pošteno in korektno obravnavo ter takojšen odgovor Vlade in ostalih pristojnih institucij.
S spoštovanjem!
Priloga:
Seznam podpisnikov peticije z ________ podpisi
Poslano:
Predsedniku Vlade, g. Janši
Ministru za finance, dr. Bajuku
Ministru za delo, družino in socialne zadeve, mag. Drobniču
Predsedniku DZ, dr. Cukjatiju
Direktorju DURS-a, g. Simiču
Državnemu sekretarju, mag. Širclju
Državnemu sekretarju, mag. Lavriču
Komisiji za peticije ter za človekove pravice in
enake možnosti, mag. Majda Potrata
Poslano v vednost:
Ministrstvu za zunanje zadeve
Ministrstvu za finance, DURS, Davčni urad M. Sobota
Odboru za zunanjo politiko, g. Jerovšku
Odboru za finance in monetarno politiko, g. Starmanu
Klubu pomurskih poslancev, g. Feriju Horvatu
Vodjem poslanskih skupin:
Poslanska skupina SD, g. Potrč Miran
Poslanska skupina SDS, g. Tanko Jože
Poslanska skupina LDS, mag. Rop Anton
Poslanska skupina NSi, g. SOK Alojz
Poslanska skupina SLS, g. Presečnik Jakob
Poslanska skupina SNS, g. Zmago Jelinčič Plemeniti
Poslanska skupina DeSUS, g. Žnidaršič Franc
Poslanska skupina italijanske in madžarske narodne skupnosti, g. Batteli in ga. Pozsonec
Zvezi svobodnih sindikatov Slovenije, Dalmatinova ul. 4, LJUBLJANA
Konfederaciji sindikatov 90 Slovenije, Komenskega ulica 7, LJUBLJANA
Neodvisnost – Konfederaciji novih sindikatov Slovenije, Linhartova 13, LJUBLJANA
Konfederaciji sindikatov Slovenije PERGAM, Trg osvobodilne fronte 14, LJUBLJANA
Davčnemu svetovalcu g. Končan Darku, Spominska ul. 14, CELJE
tom1
Ni mi jasno zakaj tako kompliciranje. Plačate davke v Avstriji, v Sloveniji naredite dohodninsko napoved, vpišete prejete bruto dohodke in plačane prispevke in akontacije dohodnine, priložite napovedi in če imate srečo še kaj dobite nazaj. Saj v zakonu jasno piše, da če je podpisan sporazum (in z Avstrijo je), je dovolj dokazilo da je bil davek plačan pri viru, ki je v tem primeru v Avstriji.